Překlad "така е не" v Čeština


Jak používat "така е не" ve větách:

Така е не разбрах какво стана след като ти пратих герба.
Od té doby, co jsem ti poslala ten erb, ses mi neozval.
Така е. Не знаех, че има още нещо.
Nevěděla jsem, že v tom bylo ještě něco jiného.
Така е, не ми приличате на такъв.
Ne, kočičí lidi jsem potkal. Nejste jako oni.
Така е, не съществувам в този свят, но някак си се озовах тук.
Nikdy jsem na tomto světě neexistoval, ale nějak tu jsem.
Така е, не може да запазиш топката за себе си след мача.
Je to jako když nemůžeš udržet své koule ke konci hry.
Повярвай ми така е, не знаеш какво точно да гледаш.
No, je to tam. Jen musíš vědět kam se podívat. Tady.
Така е, не можем, но можем да открием и накажем хората, които са го убили.
To je pravda. Nemůžeme, ale co můžeme udělat... je najít a potrestat lidi, kteří ho zabili.
Така е, не е често срещано тук.
No, tady odsud je pohodlnost základ.
Така е, не знам всичко за теб, но знам, че работиш упорито, за да се самоосъзнаеш.
Máš pravdu. Nevím o tobě všechno, ale vím, že ses hodně nadřel, abys sám sobě porozuměl.
Така е, не му е за първи път.
Souhlas. Tohle není jeho první gaunerskej večírek.
Така е. Не бяхме подготвени, под прикритие, разпуснати.
Podívejte, hledali jsme jehlu v kupce sena, všichni od nás dávali ruce pryč.
Така е, не открих нищо, подкрепящо историята й, но все пак, в Теса имаше нещо...
Jo, já vím. Nemohl jsem najít žádný důkaz pro její příběh. Přesto na ní něco bylo, Jo.
Така е. Не мисли, че ме познаваш.
To jsem, tak si nemysli, že mě znáš.
Мелиса, така е, не биваше да пипам циците на г-жа Милър.
Melisso, ano. Šahat paní Millerové na prsa bylo špatné.
Така е, не би си поръчал грешен филм от интернет уебсайт.
To jo, z internetu by si člověk neobjednal špatný film.
Да, така е, не мога да бъде открит.
Jo, jsem rezervovaný, víš, myslím, že je těžké nechat vše, co je uvnitř vyplout na povrch, víš?
Така е, не съм експерт по анатомия като теб.
To je pravda. Nejsem takový expert na anatomii jako jste vy...
1.78830909729s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?